法國要求Google連接新聞網站須付費,但谷歌拒不買帳
李菁瑛 / 何渝婷編譯
2020-04-13 09:25

(示意圖/取自pixabay)

法國競爭主管部門表示,Google必須回到談判桌前,商討這家搜索引擎巨頭,將為連接至法國新聞網站上的文章而支付的費用。

到目前為止,儘管有一項新的歐盟版權指令強制谷歌這樣做,但Google斷然拒絕支付連接到新聞報導的費用。

據瞭解,法國是第一個將歐盟命令轉化為國內法律的國家。Google將法國法律解讀為允許未經許可使用新聞標題,但不得超過這一要求。因此,在9月份,Google從法國新聞搜索結果中,刪除了標題下方常出現的「摘要」以及縮圖。

Google在九月份的一篇部落格中寫道:「我們不接受任何人的付費,將其包含在搜索結果中。」我們賣的是廣告,而不是搜索結果,Google上的每一個廣告都有清晰的標記。這也是為什麼當人們在搜索結果中點擊他們的連接時,我們不向出版商付費。」

法國新聞出版商大聲疾呼,Google此舉是在混淆概念。畢竟,法國該項法律的目的是讓谷歌給他們錢,而不是讓他們的文章在搜索結果中不那麼顯眼。所以他們向法國競爭管理局投訴。在該機構週四的一份初步命令中顯示,Google的新戰略代表著「可能」濫用其市場力量。

Google高管Richard Gingras,在一份電子郵件聲明中說:「自去年歐洲版權法在法國生效以來,我們一直在與出版商接觸,以增加對新聞的支持和投資。我們將在審查FCA命令的同時遵守該命令,並繼續進行談判。」

法國政府希望Google付錢

法國政府決定,Google必須在三個月內與新聞機構展開談判,並向法國競爭主管部門每月發送進展報告。

談判期間,Google必須恢復新聞文章搜索結果中的「摘要」。從2019年10月起,Google將被要求追溯支付與新聞機構的連接費用,無論談判中確定的費率如何。監管機構還命令Google,不得在其搜索結果中更改「受保護的內容」(例如法國新聞報導)的索引、分類或標示。

週四的裁決是一項初步決定,旨在保護法國報紙免受Google涉嫌濫用行為的影響,同時法國競爭管理局正在針對其法律依據進行最終裁定。

Google控制著法國90%以上的搜索市場,該機構表示,這使得Google很可能佔據主導地位。週四的決定認為,Google最近的行動「很難與法國新的版權法相協調」,該法律旨在從技術平台向新聞機構支付費用。

不過,法國當局正試圖避免,2014年西班牙通過類似法律的結果。該法律曾強制要求Google向西班牙新聞機構付款,但Google做出的回應,是關閉了西班牙文版的Google新聞。結果,西班牙新聞網站的訪問量下降,一些小型新聞機構因此受到了嚴重的衝擊。

法國之戰可能是其他歐盟國家之戰的預演,所有這些國家都應該通過自己的歐盟版權指令版本,包括有關與新聞網站連接的有爭議條款。

本文為雷鋒網授權刊登,原文標題為「版權之爭何時休?法國要求Google 鏈接新聞網站須付費,但谷歌拒不買賬