（示意圖/取自pixabay）
谷歌執行長Sundar Pichai，宣布了一項100億美元的谷歌印度數位化基金，以助力加速印度數位經濟發展。
以下是對其講話記錄進行了不改變原意的編輯：
谷歌在印度的日子總是很特別，我希望我能親自去那裡。
現在的挑戰之一，是我們不能去拜訪我們愛的人，或者我們稱之為家的地方。在這段時間裡，線上的能力一直是我們很多人的生命線：無論你是一個試圖維持生計的小企業，還是一個想讓你的家庭保持健康的父母，還是一個努力跟上學習進度的學生。在這些時刻提供幫助是谷歌組織世界各地的資訊，並使其普遍可訪問和有用的核心使命。
印度的新一代創新
這次投資對我來說有強烈的個人情結。在我成長的過程中，科技為我提供了一扇通往世界的窗口。這也讓我們的家人更緊密地連結在一起。每天晚上，我們都會被Doordarshan（全印電視台）特別演唱的「Sare Jahan Se Accha」吸引到電視機前，前幾天我試圖向我的同事們解釋這一點，但最終我放棄了，只在YouTube上向他們展示。
在我成長的過程中，每一項新技術都帶來了新的學習和成長的機會。但我總是要等它從別的地方傳過來。今天，印度人民不再需要等待技術的到來，新一代技術將會首先出現在印度。
在我過去的幾次訪問中，看到這裡變化的速度之快令人難以置信。從年輕人使用最新應用程式和服務的興奮，到人們使用智慧型手機改善農村生活的方式，再到超過2500多名印度YouTube創作者，他們每個人都擁有超過100萬的粉絲。在過去的幾週裡，我已經向這些創造者尋求幫助......例如，學習如何和我的孩子們一起做烤肉捲或披薩。
印度小企業走向數位化
最令人興奮的成功案例之一就是小企業的數位化。就在四年前，印度只有三分之一的小企業擁有線上業務。如今，2600萬個中小企業現在可以在搜索和地圖上找到，每個月都有超過1.5億用戶的連接。更重要的是，印度全國的小商戶現在已經具備了接受數位支付的條件。這使得更多的小企業成為正規經濟的一部分，並改善了它們獲得信貸的機會。
全球大流行病推動了數位工具的採用。例如，數位支付使印度各地的家庭能夠在封鎖期間獲得商品和服務。對他們來說，雜貨店的送貨服務是無價的，儘管我相信爺爺奶奶們會錯過親自為蔬菜價格討價還價的機會。
當我們為印度建設時，我們為世界而建
當然，所有這些進步只有建立在數位連接的強大基礎上才有可能。
莫迪總理提出了「數位印度」的構想後，該國在使十億印度人上網方面取得了巨大進步。低成本智慧型手機與可負擔的數據相結合，以及世界一流的電信基礎設施，為新機遇鋪平了道路。
在谷歌，自2004年在海得拉巴和邦加羅爾開設了第一家辦事處以來，我們很榮幸能成為印度數位化進程的合作夥伴。在那些日子裡，我們的重點是通過搜索，為印度用戶提供有用的相關資訊，無論他們是在搜索他們最喜歡的寶萊塢明星還是板球得分。
從那以後，我們通過Internet Saathi之類的程式，在農村傳播對Internet（互聯網）的意識。它幫助印度3000多萬婦女獲得了數位技能，改善了她們的生活和社區。
「谷歌在印度的努力，加深了我們對科技如何幫助所有不同類型人的理解。首先為印度打造產品，將會幫助我們為世界各地的用戶打造更好的產品。」
最近的一個例子是GPay，這是一種快速、簡單的非接觸式或線上支付方式。加上BHIM-UPI採用率的上升，GPay使得支付人力車費用或給家裡的家人匯款變得容易。印度正在制定如何實現支付數位化的全球標準，並且正在幫助我們打造一種全球產品。
我們的人工智慧閱讀導師app Bolo，現在叫做Read Along，是專門為印度用戶建構的技術的另一個例子。去年，我訪問了孟買的學生，他們用這個應用程式自學閱讀。當他們第一次用北印度語讀一個新詞時，看到他們的興奮真是令人驚訝。它受到了如此積極的歡迎，我們正在把它推廣到世界其他地方，現在180個國家的孩子們可以用九種語言學習閱讀，而且還會有更多。
我們投資的下一步：谷歌印度數位化基金
這些只是印度經濟創新如何造福世界的幾個例子。但印度自己的數位之旅還遠未完成。為了使10億印度人能夠負擔得起互聯網並使之有用，還有更多的工作要做......從改進印度所有語言的語音輸入和運算能力，到激勵和支持新一代企業家。
多年來，我們通過谷歌，以及我們的成長型股票投資基金CapitalG，投資了許多印度企業。
今天，我很高興宣布谷歌印度數位化基金的成立。通過這項努力，我們將在未來5～7年向印度投資75億盧比，約合100億美元。我們將通過股權投資、合作夥伴關係以及營運、基礎設施和生態系統投資來實現這一目標。這反映出我們對印度及其數位經濟未來的信心。
投資將集中在印度數位化的四個重要領域：
- 首先，讓每一個印度人都能以自己的語言獲取和獲取資訊，無論是印地語、坦米爾語、旁遮普語或其他任何語言
- 第二，開發與印度獨特需求密切相關的新產品和服務
- 第三，企業將繼續進行數位化轉型
- 第四，在健康、教育和農業等領域利用技術和人工智慧實現社會公益
在進行這些投資時，我們期待著與莫迪總理和印度政府，以及各種規模的印度企業合作，實現我們對「數位印度」的共同願景。
毫無疑問，當今，在印度和全世界，我們正面臨一個艱難的時刻。我們的健康和經濟面臨的雙重挑戰，迫使我們重新思考工作方式和生活方式。但充滿挑戰的時刻，會帶來令人難以置信的創新時刻。我們的目標是確保印度不僅從下一輪創新浪潮中獲益，而且引領創新浪潮。我們共同努力，就能確保我們最好的日子還在前方。
本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「壕！谷歌宣佈設立100億美元基金助力印度數字經濟發展」