（取自伊藤忠商事臉書粉專）
根據《共同社》，日本伊藤忠商事11月26日發布計劃指出，將從2023年度開始在日本試銷以食品垃圾製造沼氣的中小型裝置，2024年度完善國內生產體制，全面展開銷售。
該裝置將食品垃圾在低溫低壓下發酵製成氣體，其技術特點可抑制垃圾發散的臭味，垃圾量若為100的話，可以生產約為10的氣體和90的液體肥料，氣體可以用於自家發電和熱水器，肥料可以用於田地等。
小型裝置每天最多可處理500公斤食品垃圾，中型裝置可處理5至6噸食品垃圾，價格為數千萬日元。
而節省的垃圾處理費和燃料費，可以衝抵成本。
本文為界面新聞授權刊登，原文標題為「伊藤忠商事將在日本銷售中小型食品垃圾氣化裝置，氣體可以用於自家發電和熱水器」